unumgänglich
Die Spitze von Corsen
Atmen Sie tief durch, öffnen Sie die Augen, Sie sind da! Die Pointe de Corsen ist der westlichste Punkt des französischen Festlands. Vor Ihnen liegen die Inseln des Molène-Archipels und die Insel Ouessant, die sich am Horizont abzeichnen. Auf dem Meer erinnern Baken und Leuchttürme an die Gefährlichkeit der Gewässer. Hier ist es nicht so einfach zu navigieren! Die Seeleute haben gelernt, die Strömungen zu berücksichtigen. Sie segeln durch Kanäle und Passagen, weg von Untiefen und Felsen.
ENTWICKLUNG
Strände mit feinem Sand
Von Lampaul-Plouarzel bis Ploumoguer reiht sich ein feiner Sandstrand an den anderen: Plage de Corsen, Plage de Porsguen, Plage de Portsévigné, Les Charrettes, Kerhornou, Illien... Familienfreundlich, sportlich oder zauberhaft: Warum nicht eine kleine Pause an einem dieser Strände einlegen? Geschützt von den Dünen oder der Steilküste, im Süden oder Westen, treffen Sie Ihre Wahl je nach Wind, Besucherzahlen oder Panorama!
In Gouérou feilen die Bodyboard-Champions vor dem nächsten Wettkampf an ihren Stilfiguren. Von der Wassersportbasis in Porsman aus starten die Seemänner mit ihren Optimisten in Richtung offenes Meer.
Im Fernsehen gesehen
"Iroise Sauvage" est un documentaire naturaliste mais ce sont aussi des balades nature avec le réalisateur Franck Gicquiaud, à la rencontre des animaux sauvages qui vivent près de nous sans qu'on le sache. Certains vivent cachés pour s'adapter à notre présence, à nos odeurs, nos bruits. Le film "Iroise Sauvage" est leur voix.
MONUMENT
Der Leuchtturm von Trézien
Er hat gerade seinen 130. Geburtstag würdig gefeiert! Der Leuchtturm von Trézien wurde bis 1986 bewacht. Hinter den hohen Mauern aus behauenen Steinen, am Fuße des Leuchtturms, beherbergt das Haus der Wärterin heute eine Ausstellung. Nachdem Sie 182 Stufen erklommen haben, wird Sie das Panorama umhauen: Von Le Conquet bis Porspoder enthüllen sich das Molène-Archipel und die Insel Ouessant. Bevor Sie sich auf den Weg machen, legen Sie im Garten an einem der Picknicktische eine Pause ein.
VOLL DIE AUGEN
Zur Stunde, da die Feuer angezündet werden
Als privilegierter Zuschauer, der sich in ein Dünenloch kuschelt, halten Sie den Atem an ... die Zeit des Anzündens der Lichter rückt näher. Ein erstes, ein zweites ... und schon beginnt das Ballett der Lichtkegel! Ich werde Sie nicht überraschen, wenn ich Ihnen sage, dass das Iroise-Meer eines der am stärksten beleuchteten Meere der Welt ist. Ein roter Blitz ist der Leuchtturm Stiff auf Ouessant, zwei Blitze alle 15 Sekunden sind der Leuchtturm Saint-Mathieu... Sie sind dran, schöner Abend!
ein Auge auf das Meer
Das CROSS Corsen
Nur wenige Meter von der Landspitze von Corsen entfernt dominiert das Centre Régional Opérationnel de Surveillance et de Sauvetage (Regionales Operationszentrum für Überwachung und Rettung). Die Küstenüberwachung läuft, ihnen entgeht nichts: Verschmutzung, Rettung... Auf der offenen See, auf der Rail de Ouessant, mit durchschnittlich 120 Schiffen pro Tag, kreuzen Öltanker, Flüssiggastanker und andere Containerschiffe unter dem wachsamen Auge des CROSS Corsen. Es handelt sich hierbei um eine der meistbefahrenen Seepassagen der Welt.
bel espace
Située à Plouarzel près de la pointe du Corsen, les bâtiments de La Colonie de Trezien existent depuis près d'un siècle. Anciennement colonie de vacances, ce site entièrement rénové est désormais un magnifique domaine de réception, moderne et authentique. Tourné vers l’organisation de réceptions privées, ce lieu est idéal pour organiser un mariage. Il est également parfaitement adapté pour accueillir des événements d'entreprise sous forme de séminaire, team building, etc...
MEGALITHE
Der Menhir von Kerloas
Begeistern Sie sich für Megalithen? Das Pays d'Iroise ist reich an neolithischen Stätten. Die beeindruckendste ist wohl der Menhir von Kerloas. Er wurde vor 4000 Jahren errichtet und ist der höchste Menhir der Welt. Er ist 9,50 Meter hoch. Man erzählt sich, dass die Brautleute früher kamen, um ihren Bauch an ihm zu reiben, in der Hoffnung, dass der Mann männliche Kinder bekommt und die Frau wie ihr Mann mit harter Hand ihre Wohnung regiert!
À VÉLO
Des vélos classiques et à assistance électrique sont proposés à la location à l’Office de Tourisme. Vous pourrez ainsi réaliser le circuit vélo An avel qui vous conduira à la pointe de Corsen et au menhir de Kerloas à travers la campagne vallonée de Plouarzel.
patrimoine
Le château de Kerveatoux
Entre Plouarzel et Saint Renan, arrêtez-vous au château de Kervéatoux : la famille de Taisne vous y attend pour une visite guidée de ses jardins. Vous y découvrirez étang, moulins, pigeonnier, canons, tours… La visite est ponctuée d’histoires comme celle de la grille du diable, celle de l’occupation du lieu par les Allemands, des canons pris à l’abordage en Crimée, ou encore l’histoire de la famille propriétaire du château depuis plusieurs générations. Sur réservation.
SUGGESTIONS
Wo kann man zwischen zwei Spaziergängen die lokalen Spezialitäten probieren? Hier sind einige Adressen!
Standpunkt
Der Aussichtspunkt von Keramézec
Einige Kilometer vom Menhir von Kerloas entfernt, begeben Sie sich zum Aussichtspunkt Kéramézec, dem höchsten Punkt des Pays d'Iroise - ein absolutes Muss! Von dieser Anhöhe aus erwartet Sie ein atemberaubender Blick auf die Kirchtürme der Iroise, die Inseln, die Halbinsel Crozon... Der Ort ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich und eignet sich ideal für ein Picknick mit der Familie.
GR® 34
Wanderung oder Spaziergang mit der Familie
Von den Ufern des Aber Ildut bis zum Strand von Illien reihen sich auf dem 25 km langen Küstenpfad Buchten, feine Sandstrände, Häfen, Aussichtspunkte und Schutzhütten aneinander. Hier gibt es keinen Mangel an maritimen Wanderungen! Wir bieten Ihnen 10 km lange Rundwege zwischen Land und Meer an. Eine gute Gelegenheit, die Küste und das Hinterland der Gemeinden Plouarzel, Lampaul-Plouarzel und Ploumoguer zu entdecken.
AKTIVITÄTEN
In Plouarzel, Lampaul-Plouarzel und Ploumoguer erwarten Sie zahlreiche Aktivitäten, damit Sie diese weiten Landschaften voll und ganz genießen können. Lust auf einen Ausflug mit dem Fahrrad? Das Fremdenverkehrsamt in Plouarzel bietet Ihnen einen Verleihservice an.
AUTHENTIK
Häfen in Lampaul-Plouarzel
In Lampaul-Plouarzel haben es die Menschen seit jeher verstanden, die Ressourcen des Meeres zu nutzen, um davon zu leben, sei es der Sand, das Tang oder die Fischerei. Heute sind es die Freizeitkapitäne, die die Landschaft beleben. Es ist ein Vergnügen, die Seeleute von der Landspitze Beg ar vir aus bei ihrer Rückkehr vom Fischfang zu beobachten oder bei Ebbe im Hafen von Porspaul mit nackten Füßen im Sand zwischen den Booten zu laufen. In Porscave findet samstags der Verkauf von Krustentieren "au cul-du bateau", Le Mahuda, statt.
Unterkunft
Ferienhäuser, Gästezimmer am Meer oder auf dem Land... Hier sind unsere Vorschläge für Unterkünfte für einen gelungenen Urlaub!
Das gesamte Angebot finden Sie unten.
